“求实学、务实业”办学宗旨是中国近代高等教育本土化探索的重要思想结晶。这一办学宗旨以“实”为核心，“求实学”意在求索真知、探寻真理、坚守初心，彰显格物致知的治学之道；“务实业”重在躬行实践、精于应用、勇担使命，彰显知行合一的实干品格，二者是辩证统一的有机整体。新时代，四所交通大学践行“求实学、务实业”办学宗旨，要赓续百卅办学传统，厚植强国建设文化底蕴；聚焦国家战略所需，构筑人才自主培养高地；创新协同育人模式，促进学研产教深度融合；健全长效保障机制，确保办学宗旨落地见效。

The school-running tenet of “Seek True Learning， Serve Practical Industry” represents a vital intellectual achievement of the localized exploration of modern Chinese higher education. Centered on the core value of “pragmatism”， this tenet forms a dialectically integrated organic whole. “Seeking true learning” means pursuing genuine knowledge， exploring truth， and adhering to original aspirations， embodying the rigorous scholarly philosophy of investigating things to attain knowledge. “Serving practical industry” emphasizes diligent practice， proficient application， and commitment to social missions， reflecting the pragmatic character of integrating knowledge with action. In the new era， the four Jiaotong Universities should uphold this century-old school-running tenet by continuing their time-honored educational traditions and consolidating the cultural foundation for national development. It is essential to focus on national strategic needs， build a highland for independent talent cultivation， innovate collaborative education models， promote in-depth integration of learning， research， industry and education， and improve long-term guarantee mechanisms to ensure the effective implementation of the school-running tenet.